:::
一、 99 年凡那比颱風復建經費，各縣市政府各項災損（農業、教育、水利、...... 等），
全數上網登錄「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」 。
附註 1 ：請各校應於 99 年 10 月 1 日下午 5 時 00 分前完成凡那比颱風復建工程經費登錄
作業。各校已經將災損函送本府者，仍必須上網「災後復建工程經費審議
及執行資訊系統」填報，逾期沒有填報視同放棄申請，本府亦不列入勘災項目。
附註 2 ：「工程代碼」欄位請務必選擇【L1 學校工程】
附註 3 ：「復建工程名稱」欄位內請務必加註【學校校名】例如 中華國小大門修繕
二、本處雖已完成各校颱風災害彙整〈資料如附件檔〉，為配合【行政院】統一彙整作業
規定，請各校即日起儘速上網「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」
網址： http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/
以各校先前申請註冊的『帳號』『密碼』登入後，一定要重新填報各校颱風災害。
三、各校上網行政院公共工程委員會所建置的「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」
，系統右上角申請註冊。在「角色權限」部分 請選擇「地方提報人員」；「所屬
機關」部分 請選擇「花蓮縣」。
四、本處與教育部國教司天然災害業務承辦人員聯繫，得知有關「行政院」及「教育部」
在天然災害處理方式革新作法。
1. 天然災害發生時，請各校上網至「教育部校園安全暨災害防救通報處理中心」
以各校帳號密碼登錄後，點選「表報作業」，再點選「災害防救類」『天然災害整
備回報系統』，登錄各校災損概估。
附註：教育部需掌握即時資訊提報給部長
2. 天然災害發生數日後，各校可請廠商協助幫忙，正確估算災損所需費用，上網
至『災後復建工程經費審議及執行資訊系統』，以各校帳號密碼登入後，填報
『正確災損項目及經費』。
附註：復建工程經費需先從行政院公共工程委員會天然災害保留金中支應，
如有不足之處，再從行政院經費或教育部的經費勻支。
【轉貼劉家豪技士提供相關訊息】如下
劉家豪 (2010-09-29 08:49:19):
990924 凌晨處務公告
主旨：凡那比颱風復建經費申請案即將現勘，各校如有災損需申請經費補助，務請於 99 年 9 月 27 日(一)晚間 23 時 59 分前，自工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」提報申請內容。
說明：
一、依「公共設施災後復建工程經費審議及執行作業要點」第三點規定，下列工程或項
目『非』公共設施災後復建工程經費補助範圍：
(一)得與主體結構分離而不須一併施工之「機具設備」。
(二)建築工程中「非屬」電氣、給排水、消防、瓦斯、空調、電梯等之「設備」。
(三)無具體保護對象或非屬公眾使用之設施。
(四)因年久失修等非天然災害造成之損失案件。
二、工程會建置「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」，前於本府 99 年 7 月 23 日府
財務字第 0990126208 號函、 99 年 7 月 29 日府教國字第 0990130480 函(諒達)，已通知
各校申請帳號、進行操作演練。
三、本府 99 年 9 月 16 日府教國字第 0990161356 函(諒達)，已通知各校受有天然災害時，
逕自工程會「颱風災後復建工程經費審議及執行資訊系統」提報復建經費申請。
四、 99 年 9 月 17 日至 20 日「凡那比颱風」過境，截至 99 年 9 月 24 日 00 時 30 分，工程會「
颱風災後復建工程經費審議及執行資訊系統」仍未有學校提出復建經費申請。
五、本府財政處預定 99 年 9 月 29 日起進行凡那比颱風復建經費申請案現勘，各校如有災
損需申請復建經費補助，務請於 99 年 9 月 27 日(一)晚間 23 時 59 分前，自工程會「災
後復建工程經費審議及執行資訊系統」提報申請內容。
六、「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」連結網址：
http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/
七、「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」操作手冊下載網址： http://pcces.archnowledge.com/Common/UploadedFiles/2010/New1008031349249700002/災後復建系統地方提報階段講義.pdf
八、「公共設施災後復建工程經費審議及執行作業要點」下載網址： http://www.pcc.gov.tw/pccap2/BIZSfront/MenuContent.do?site=002&bid=BIZS_C09804788
九、「花蓮縣公共設施災害搶險搶修暨復建作業要點」下載網址： http://www.hl.gov.tw/pubrepo/upload/98/0179832.doc
十、災害地點座標值，可參考「台灣電子地圖服務網」（網址： http://www.map.com.tw/default.asp ）之「大地座標」。
十一、工程項目及單價，可參考「公共工程價格資料庫查詢」網址： http://pcces.archnowledge.com/csi/Default.aspx?FunID=Fun_11
相關網址： http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/
劉家豪 (2010-09-29 08:50:58):
990928 府教國字第 0990168685 號函
主旨：
請各學校針對 99 年 9 月凡那比颱風所導致災害，儘速展開災後復建之規劃設計及復建工程經費提報作業，以即早完成公共設施之復原，請 查照。
說明：
一、依據本府 99 年 9 月 23 日府財務字第 0990164560 號函辦理。
二、各學校於災害發生後應拍照存證，於工程會建置之「災後復建工程經費審議及執行
資訊系統」（ http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/）－「9 月凡那比
颱風」專案內填具相關紀錄以供查核，並即刻辦理復建工程之規劃設計。
三、各學校辦理災後復建工程經費提報作業人員，請自行於前揭資訊執行系統申請註冊
（進入申請頁面之申請號碼為「0287897500」），本府帳號管理單位（本府財政處
財務管理科）審核後即開通使用權限。
劉家豪 (2010-09-29 08:52:16):
990923 府教國字第 0990165076 號函
主旨：
各校如需申請凡那比颱風復建經費補助，請儘速自工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」進行提報作業，請 查照。
說明：
一、本府 99 年 7 月 23 日府財務字第 0990126208 號函、 99 年 7 月 29 日府教國字第 0990130480
號函、 99 年 9 月 16 日府教國字第 0990161356 號函（諒達）已請各校申請帳號註冊、
進行操作及提報。
二、工程會已開通凡那比颱風復建經費補助申請，為因應災後復建工程時效性與急迫性，
各校如受天然災害欲申請復建經費，請逕自「災後復建工程經費審議及執行資訊系統
」進行提報作業（該系統之網址：
http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/Default.aspx ）。
三、工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」之操作說明，可依下述路徑下載
電子檔案：該系統首頁＞技術文件＞2010/07/28 系統操作手冊＞災後復建系統地方
提報階段講義.pdf （講義下載網址： http://pcces.archnowledge.com/Common/UploadedFiles/2010/New1008031349249700002/災後復建系統地方提報階段講義.pdf ）。
四、有關災害地點之座標值，可參考台灣電子地圖服務網（
網址 http://www.map.com.tw/default.asp ）查詢大地座標。
劉家豪 (2010-09-29 08:54:11):
990916 府教國字第 0990161356 號函
主旨：
為因應災後復建工程時效性與急迫性，各校如受天然災害欲申請復建經費，請於工程會
「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」進行提報作業，請 查照。
說明：
一、依據本府 99 年 9 月 13 日府財務字第 0990158145 號書函辦理。
二、行政院公共工程委員會建置「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」前於本府 99 年 7 月 23 日府財務字第 0990126208 號函、 99 年 7 月 29 日府教國字第 0990130480 號函（諒達）已請各校申請帳號註冊並進行操作演練。
三、為因應災後復建工程時效性與急迫性，各校如受天然災害欲申請復建經費，請逕自「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」進行提報作業（該系統之網址： http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/Default.aspx ）。
四、工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」之操作說明，可依下述路徑下載電子檔案：該系統首頁＞技術文件＞2010/07/28 系統操作手冊＞災後復建系統地方提報階段講義.pdf （講義下載網址： http://pcces.archnowledge.com/Common/UploadedFiles/2010/New1008031349249700002/災後復建系統地方提報階段講義.pdf ）。
五、有關災害地點之座標值，可參考台灣電子地圖服務網（網址 http://www.map.com.tw/default.asp ）查詢大地座標 。
劉家豪 (2010-09-29 08:55:29):
990729 府教國字第 0990130480 號函
主旨：
行政院公共工程委員會業已建置完成「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」，請 貴校承辦人員儘速上網申請註冊及操作演練，請 查照。
說明：
一、本府 99 年 7 月 23 日府財務字第 0990126208 號函諒達。
二、工程會災後復建工程經費審議及執行資訊系統網址為 http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/，請於系統右上角申請註冊，申請號碼為 0287897500 。
三、前揭系統內已建立一項「測試專用颱風」專供各機關自由練習使用，請依附件操作說明就各項復建工程進行提報作業演練。
29990
轉知 緊急公告有關99年9月『凡那比』颱風所導致災害，本處與教育部國教司聯繫，轉知各校復建工程經費提報作業，請 查照。
教育處國民教育科「劉家豪」、「劉適程」聯合公告，說明如下：一、 99 年凡那比颱風復建經費，各縣市政府各項災損（農業、教育、水利、...... 等），
全數上網登錄「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」 。
附註 1 ：請各校應於 99 年 10 月 1 日下午 5 時 00 分前完成凡那比颱風復建工程經費登錄
作業。各校已經將災損函送本府者，仍必須上網「災後復建工程經費審議
及執行資訊系統」填報，逾期沒有填報視同放棄申請，本府亦不列入勘災項目。
附註 2 ：「工程代碼」欄位請務必選擇【L1 學校工程】
附註 3 ：「復建工程名稱」欄位內請務必加註【學校校名】例如 中華國小大門修繕
二、本處雖已完成各校颱風災害彙整〈資料如附件檔〉，為配合【行政院】統一彙整作業
規定，請各校即日起儘速上網「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」
網址： http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/
以各校先前申請註冊的『帳號』『密碼』登入後，一定要重新填報各校颱風災害。
三、各校上網行政院公共工程委員會所建置的「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」
，系統右上角申請註冊。在「角色權限」部分 請選擇「地方提報人員」；「所屬
機關」部分 請選擇「花蓮縣」。
四、本處與教育部國教司天然災害業務承辦人員聯繫，得知有關「行政院」及「教育部」
在天然災害處理方式革新作法。
1. 天然災害發生時，請各校上網至「教育部校園安全暨災害防救通報處理中心」
以各校帳號密碼登錄後，點選「表報作業」，再點選「災害防救類」『天然災害整
備回報系統』，登錄各校災損概估。
附註：教育部需掌握即時資訊提報給部長
2. 天然災害發生數日後，各校可請廠商協助幫忙，正確估算災損所需費用，上網
至『災後復建工程經費審議及執行資訊系統』，以各校帳號密碼登入後，填報
『正確災損項目及經費』。
附註：復建工程經費需先從行政院公共工程委員會天然災害保留金中支應，
如有不足之處，再從行政院經費或教育部的經費勻支。
【轉貼劉家豪技士提供相關訊息】如下
劉家豪 (2010-09-29 08:49:19):
990924 凌晨處務公告
主旨：凡那比颱風復建經費申請案即將現勘，各校如有災損需申請經費補助，務請於 99 年 9 月 27 日(一)晚間 23 時 59 分前，自工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」提報申請內容。
說明：
一、依「公共設施災後復建工程經費審議及執行作業要點」第三點規定，下列工程或項
目『非』公共設施災後復建工程經費補助範圍：
(一)得與主體結構分離而不須一併施工之「機具設備」。
(二)建築工程中「非屬」電氣、給排水、消防、瓦斯、空調、電梯等之「設備」。
(三)無具體保護對象或非屬公眾使用之設施。
(四)因年久失修等非天然災害造成之損失案件。
二、工程會建置「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」，前於本府 99 年 7 月 23 日府
財務字第 0990126208 號函、 99 年 7 月 29 日府教國字第 0990130480 函(諒達)，已通知
各校申請帳號、進行操作演練。
三、本府 99 年 9 月 16 日府教國字第 0990161356 函(諒達)，已通知各校受有天然災害時，
逕自工程會「颱風災後復建工程經費審議及執行資訊系統」提報復建經費申請。
四、 99 年 9 月 17 日至 20 日「凡那比颱風」過境，截至 99 年 9 月 24 日 00 時 30 分，工程會「
颱風災後復建工程經費審議及執行資訊系統」仍未有學校提出復建經費申請。
五、本府財政處預定 99 年 9 月 29 日起進行凡那比颱風復建經費申請案現勘，各校如有災
損需申請復建經費補助，務請於 99 年 9 月 27 日(一)晚間 23 時 59 分前，自工程會「災
後復建工程經費審議及執行資訊系統」提報申請內容。
六、「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」連結網址：
http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/
七、「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」操作手冊下載網址： http://pcces.archnowledge.com/Common/UploadedFiles/2010/New1008031349249700002/災後復建系統地方提報階段講義.pdf
八、「公共設施災後復建工程經費審議及執行作業要點」下載網址： http://www.pcc.gov.tw/pccap2/BIZSfront/MenuContent.do?site=002&bid=BIZS_C09804788
九、「花蓮縣公共設施災害搶險搶修暨復建作業要點」下載網址： http://www.hl.gov.tw/pubrepo/upload/98/0179832.doc
十、災害地點座標值，可參考「台灣電子地圖服務網」（網址： http://www.map.com.tw/default.asp ）之「大地座標」。
十一、工程項目及單價，可參考「公共工程價格資料庫查詢」網址： http://pcces.archnowledge.com/csi/Default.aspx?FunID=Fun_11
相關網址： http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/
劉家豪 (2010-09-29 08:50:58):
990928 府教國字第 0990168685 號函
主旨：
請各學校針對 99 年 9 月凡那比颱風所導致災害，儘速展開災後復建之規劃設計及復建工程經費提報作業，以即早完成公共設施之復原，請 查照。
說明：
一、依據本府 99 年 9 月 23 日府財務字第 0990164560 號函辦理。
二、各學校於災害發生後應拍照存證，於工程會建置之「災後復建工程經費審議及執行
資訊系統」（ http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/）－「9 月凡那比
颱風」專案內填具相關紀錄以供查核，並即刻辦理復建工程之規劃設計。
三、各學校辦理災後復建工程經費提報作業人員，請自行於前揭資訊執行系統申請註冊
（進入申請頁面之申請號碼為「0287897500」），本府帳號管理單位（本府財政處
財務管理科）審核後即開通使用權限。
劉家豪 (2010-09-29 08:52:16):
990923 府教國字第 0990165076 號函
主旨：
各校如需申請凡那比颱風復建經費補助，請儘速自工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」進行提報作業，請 查照。
說明：
一、本府 99 年 7 月 23 日府財務字第 0990126208 號函、 99 年 7 月 29 日府教國字第 0990130480
號函、 99 年 9 月 16 日府教國字第 0990161356 號函（諒達）已請各校申請帳號註冊、
進行操作及提報。
二、工程會已開通凡那比颱風復建經費補助申請，為因應災後復建工程時效性與急迫性，
各校如受天然災害欲申請復建經費，請逕自「災後復建工程經費審議及執行資訊系統
」進行提報作業（該系統之網址：
http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/Default.aspx ）。
三、工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」之操作說明，可依下述路徑下載
電子檔案：該系統首頁＞技術文件＞2010/07/28 系統操作手冊＞災後復建系統地方
提報階段講義.pdf （講義下載網址： http://pcces.archnowledge.com/Common/UploadedFiles/2010/New1008031349249700002/災後復建系統地方提報階段講義.pdf ）。
四、有關災害地點之座標值，可參考台灣電子地圖服務網（
網址 http://www.map.com.tw/default.asp ）查詢大地座標。
劉家豪 (2010-09-29 08:54:11):
990916 府教國字第 0990161356 號函
主旨：
為因應災後復建工程時效性與急迫性，各校如受天然災害欲申請復建經費，請於工程會
「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」進行提報作業，請 查照。
說明：
一、依據本府 99 年 9 月 13 日府財務字第 0990158145 號書函辦理。
二、行政院公共工程委員會建置「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」前於本府 99 年 7 月 23 日府財務字第 0990126208 號函、 99 年 7 月 29 日府教國字第 0990130480 號函（諒達）已請各校申請帳號註冊並進行操作演練。
三、為因應災後復建工程時效性與急迫性，各校如受天然災害欲申請復建經費，請逕自「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」進行提報作業（該系統之網址： http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/Default.aspx ）。
四、工程會「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」之操作說明，可依下述路徑下載電子檔案：該系統首頁＞技術文件＞2010/07/28 系統操作手冊＞災後復建系統地方提報階段講義.pdf （講義下載網址： http://pcces.archnowledge.com/Common/UploadedFiles/2010/New1008031349249700002/災後復建系統地方提報階段講義.pdf ）。
五、有關災害地點之座標值，可參考台灣電子地圖服務網（網址 http://www.map.com.tw/default.asp ）查詢大地座標 。
劉家豪 (2010-09-29 08:55:29):
990729 府教國字第 0990130480 號函
主旨：
行政院公共工程委員會業已建置完成「災後復建工程經費審議及執行資訊系統」，請 貴校承辦人員儘速上網申請註冊及操作演練，請 查照。
說明：
一、本府 99 年 7 月 23 日府財務字第 0990126208 號函諒達。
二、工程會災後復建工程經費審議及執行資訊系統網址為 http://pcces.archnowledge.com/TyphoonRecovery/，請於系統右上角申請註冊，申請號碼為 0287897500 。
三、前揭系統內已建立一項「測試專用颱風」專供各機關自由練習使用，請依附件操作說明就各項復建工程進行提報作業演練。